Deaf professor who worked on one product says developers won’t listen to feedback – about their products or their tech bro ...