In the wake of her death, flowers, candles and a sign formed a memorial for the woman in the store’s parking lot.

It came after Salvatore Longo took a deal in May, pleading guilty to negligent homicide with a motor vehicle and evading responsibility in the death of Marie Jean-Charles, a beloved supermarket ...