The filmmaker got wind that his son's buddies around the dorm were already walking around saying, "chicken jockey!" to each ...