The numbers back up this theory: Tesla is set to lose out on the title of the world’s largest EV maker to Chinese company BYD ...