The Canadian-born singer and the tech billionaire share three kids: X Æ A-XII, Exa Dark Sideræl and Techno Mechanicus.