Married to a man, with two kids, a dog and a home in the suburbs, Lottie O'Conor's life felt textbook – until she decided to pursue her attraction to women ...