Whitney Leavitt is in the driver’s seat of her Kia SUV, waiting in line at Swig, a drive-through soda shop on East Tabernacle ...