The comedian tells TheWrap about finding instant chemistry with Michelle Williams and portraying a real-life friendship The ...