Summer may not be over, but pumpkin spice season is creeping in. Here's when the favored flavor returns to coffee chains in the area.