U.S. Treasury yields were lower on Friday as investors awaited the release of a key inflation reading — the most anticipated data of the week.