My Hero Academia: Vigilantes airs new episodes every Monday, although sudden changes may alter the schedule. So, unless something major happens, Episode 4 will be released on April 28, 2025.