If you've followed the instructions above then you should now be able to use both DualSense controllers with your PS5 at the same time. That said, there are a few things that can cause problems ...

The PS Move and VR Aim controllers will also work with the PS5, provided you are playing a supported VR title (this last is not particularly surprising, since these are VR-specific controllers).