A teenager accused of pulling a gun on a Chipotle employee during a dispute over the Wi-Fi is in jail, Georgia police said.